出版社:Núcleo de Pesquisa em Informática, Literatura e Linguística (NuPILL)
摘要:http://dx.doi.org/10.5007/1807-9288.2014v10n1p221Este artigo se propõe refletir sobre o processo criativo a partir das relações entre a linguagem verbal e a não verbal no contexto dos diálogos poéticos entre artes plásticas e poesia e de um pensamento sobre a intermidialidade, considerando-se aí as traduções intersemióticas, que nos permitem discutir aspectos também das tecnologias. Para tanto, escolhemos como objeto de estudo a imagem do amor na poesia de Sebastião Nunes, especificamente o livro Antologias Mamalucas.
其他摘要:This paper proposes a reflectionon the creative process from the relationships between verbal and non verbal in the context of poetic dialogues between art and poetry and intermediality, considering there's intersemiotic translations that allow us to discuss also aspects of technology. To do this we chose as study object the image of love in the poetry of Sebastião Nunes, specifically the book Antologias Mamalucas.
关键词:Literatura; Literatura digital;Artes plásticas; Poesia; Intermidialidade;Literatura; Artes plásticas