摘要:A Aufklärung sempre teve a pretensão de que o sujeito deveria ser determinado apenas pela razão. Logo, tudo que é alheio à razão é visto como um empecilho. Entretanto, Gadamer resgata o conceito de preconceito não mais como um entrave para a verdade, mas como condição dela. Por conseguinte, os preconceitos formam a pré-compreensão que será revisada no encontro com a coisa mesma. É a abertura do homem que possibilita o encontro com a coisa. É neste encontro onde preconceitos verdadeiros e falsos serão distinguidos. A compreensão, portanto, nasce desta colisão entre intérprete (Eu) e o texto (Tu).
关键词:Gadamer; Hermenêutica; Preconceitos; Compreensão; Aufklärung; ** GADAMER AND THE REHABILITATE OF THE PREJUDICE ABSTRACT The Aufklärung always had the pretension of that the citizen would have to be determined only by the reason; Soon; everything that is other people’s the reason is seen as one (bother); However; Gadamer rescues the preconception concept not more as an impediment for the truth; but as condition of it; Therefore; the preconceptions form the daily pay-understanding that will be revised in the meeting with the same thing; It is the opening of the man who makes possible the meeting with the thing; It is in this meeting where true and false preconceptions will be distinguished; The understanding; therefore; born of this collision between interprets (I) and the text (You); Key Words Gadamer; Hermeneutics; Preconceptions; Understanding; Aufklärung